Publicidad:
Terra
La Coctelera

POLITICA Y OPINION. Discutir no debe ser sinonimo de pelea...

14 Mayo 2010

El Senado gastará 6.500 euros para que Montilla pueda comparecer en catalán

La comparecencia del presidente de la Generalitat de Cataluña, José Montilla, ante la Comisión General de las Comunidades Autónomas en el Senado tendrá un coste de 6.500 euros. Para que pueda hablar en catalán se requieren siete intérpretes en las cuatro lenguas oficiales.

Es el mismo precio que tuvo la comparecencia de la entonces ministra de Administraciones Públicas, Elena Salgado, en la misma Comisión el 23 de octubre de 2008.

El próximo 24 de mayo, los siete intérpretes permitirán que los representantes autonómicos puedan intervenir en sus respectivas lenguas cooficiales en la Comisión, en la que Montilla buscará el apoyo de otras autonomías a su ofensiva para acelerar la renovación del Tribunal Constitucional y desbloquear la sentencia sobre el Estatuto de Cataluña.

El Senado contratará a dos traductores para el catalán, dos para el euskera, dos para el gallego y uno para el valenciano.

Trabajarán por turnos, en el desarrollo de la comisión, que permite el uso de estas lenguas desde que en 1994 el Senado modificara por primera vez su Reglamento con este fin.

El Reglamento establece asimismo el uso de las lenguas cooficiales al debate del Estado de las Autonomías, el primer discurso del presidente del Senado, la publicación en el Boletín de las Cortes Generales de las actividades no legislativas y los escritos de ciudadanos e instituciones dirigidos a la Cámara.

La Cámara Alta aprobó el pasado 28 de abril la toma en consideración de una iniciativa para ampliar el uso de las lenguas cooficiales a todos los trabajos del Senado, con el voto en contra del PP, que considera que este uso tendrá un coste económico superior al millón de euros.

-------------------------------------------------------------------------------------
¿6.500 euros por en un sólo día?

Vaya capricho...

Pudiéndose entender en un mismo idioma..., no , ellos a gastar más dinero público.

servido por politica-y-opinion 8 comentarios compártelo

8 comentarios · Escribe aquí tu comentario

Lorelei Gri

Lorelei Gri dijo

¡Pero si Montilla no sabe una palabra de catalán!

14 Mayo 2010 | 10:13 PM

politica-y-opinion

politica-y-opinion dijo

jeje... ese dato se me olvidó...

14 Mayo 2010 | 10:18 PM

isabel61

isabel61 dijo

¡Hombre! se me había olvidado que como buen simpatizante de extrema derecha eres xenófobo y racista.

14 Mayo 2010 | 11:19 PM

politica-y-opinion

politica-y-opinion dijo

Que lástima, que sólo seas capaz de argumentar de esa forma..., "argumentar" por no decir insultar...difamar...

Además de no entender nada nunca...eso que no falte.

¿En este post, en que momento he sido racista o xenófobo?

En fin...

14 Mayo 2010 | 11:34 PM

isabel61

isabel61 dijo

¡Pero si Montilla no sabe una palabra de catalán!

jeje... ese dato se me olvidó...

¿Acaso es por su condición de "charnego" como le llamáis?¿ no es un pura sangre? ¿hay que haber nacido en el coto para poder desempañar un cargo?¿a tí te consta que Montilla no sabe hablar catalán? porque para mí habla catalán perfectamente.

¿Ese comentario tuyo es ahora xenófo y racista? o hay que explicártelo todo porque ni tú te enteras de lo que dices.

15 Mayo 2010 | 12:51 AM

politica-y-opinion

politica-y-opinion dijo

Triste , muy triste...

Fíjate, ese comentario lo hice, mientras tenía la mano levantanda y en el equipo de música sonaba "cara al sol" a todo volumen...

:-D

¿En serio eres capaz de pensar esas tonterias?

Bueno, comprendo que esta semana ha sido muy dura para ti...

Descansa, y a lo mejor ...después verás más claro que ese comentario no es ni xenófogo ni racista.

¿No será que el ladrón cree que todos son de su condición?

"El dato de que montilla no habla bien catalan", lo dicen muchos catalanes (igual que el nuevo lendakari socialista, que incluso se saltaba las clases). Eso lo dicen los catalanes..., al no saber catalan, desconozco si habla bien o no el catalan.

¿Te lo explico con marionetas?

Por cierto, si soy racista, casi todos los catalanes que conozco lo son, incluido el programa de humo "Polonia", que se meten con él al respecto.

Por cierto, no se si te acuerdas que soy de Sevilla...

Ahora resulta que soy racista con los andaluces...

Si es que tiene narices...

:-D

15 Mayo 2010 | 06:38 AM

domovilu

domovilu dijo

Es un gran sinsentido. Flipo con ustedes, de en serio.
Aquí tenemos más de diez parlamentarios (además de cantidades de jueces, alcaldes, profesores universitarios, médicos, etc, etc) árabes, y no necesitan intérprete, ni lo solicitan, y nadie se hace el harakiri por ello, ni considera a nadie racista. Y eso que sin lugar a dudas, el árabe sí que es una lengua distinta, con su época dorada y su legado literario, por derecho propio.
:-P

15 Mayo 2010 | 08:10 PM

politica-y-opinion

politica-y-opinion dijo

Hace quince años hicieron se usaron la traducción simultanea..., en tiempos de Felipe Gonzalez

http://politica-y-opinion.lacoctelera.net/post/2010/04/28/la-cama...

Desconozco si dejaron de usarlo por no ser práctico, por el dinero...

O que sólo era un gesto...

El caso, es que es dinero tirado. ¡¡¡Cómo si nos sobrara en estos momentos...!!!

15 Mayo 2010 | 08:35 PM

Escribe tu comentario


Sobre mí

....................................................................... - Discutir no debe ser sinonimo de pelea. ....................................................................... - El mundo sería un aburrimiento si todos pensaran igual. ....................................................................... ....................................................................... Los mejores post del 2008, según categoría (Iré añadiendo, poco a poco...): - Economía:

- Medioambiente: la contaminacion Huelva y el triangulo Huelva-Sevilla-Cadiz ----------------------------------------------------------- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Para ver los terremotos que han ocurrido en los últimos 7 dias (imagen capturada, al pinchar en la imagen podéis ver la explicación y el enlace para ver los datos) ----------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- ..........................................................................

--------------------------------------------------- .................................................................
Estadisticas y contadores web gratis
Estadisticas Gratis
........................................................................... Fotos publicadas en el blog durante los meses de Julio-Agosto-Septiembre de 2008

........................................................................... Fotos publicadas en el blog durante el mes de Junio 2008

............................................................................. Fotos publicadas en el blog durante el mes de Mayo 2008

........................................................................... Fotos publicadas en el blog durante el mes de Abril 2008

............................................................................... Fotos publicadas en el blog durante el mes de Enero 2008

---------------------------------------------------------- .......................................................................... ------------------------------------------------------------ outils webmaster
contador
View My Stats Otros enlaces: Dos frascos isabel

Enlaces

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera