Libro "Diarios de guerra"… de Manuel Azaña.
Continuando la categoría de libros que he leído o estoy leyendo…
Hablaré del último libro que había leído antes de crear la categoría…
El Diario de guerra, de Manuel Azaña, lo compré en el kiosco. Formaba parte de la biblioteca de Guerra Civil de Planeta DeAgostini…(muchos de los libros que tengo, son de kioscos, normalmente el primer fascículo…)
En su diario veo un punto de vista bastante objetivo de cómo sucedían las cosas en la Guerra Civil, es bastante autocrítico con su propio bando, y claro está, crítico con el bando nacional.
El fragmento que voy a poner, va de las páginas 354-357… he cortado parte, para no hacerlo demasiado extenso.
10 de Septiembre de 1937
(…) He concluido de leer un libro : “The life and death of a Spanish town “, que refiere, animada y prolijamente , los hechos de la rebelión, del desembarco de la expedición de Bayo, y de su fracaso en un puertecito ibicenco: Santa Eulalia. El autor, Elliot Paul, es ardientemente amigo de la causa popular. No examino ahora la calidad literaria de la obra. Está construida por acumulación de innumerables pequeños rasgos de costumbres y caracteres, de menudas observaciones, hasta lograr la expresión de un ambiente de paz, muchas veces secular, donde irrumpen de pronto la revolución y la guerra. La rigurosa veracidad de la narración es indisputable. (…)
(…)(refiéndose a un fragmento del libro) me hace recordar algunas otras circunstancias de aquella disparatada expedición , nacida de la tartarinesca vanidad, petulancia y desvariante ambición de algunos políticos barceloneses. El autor del libro se sorprende y se asusta de la estruendosa publicidad que se daba a la empresa.(…)
(…)Militarmente, era una improvización loca. Gente allegadiza, sin mandos, ni disciplina, sin espíritu combativo, sin material bastante, sin sanidad ni hospitales, sin abastos se lanza a desembarcar a viva fuerza en una isla bien defendida , sin que nadie, en Barceloa , se le hubiese ocurrido informarse del ministerio de la Guerra acerca de los recursos y fuerzas que podía haber en Mallorca. ¡Pero qué es informarse! Todo lo hicieron sin conocimiento, y, desde cierto día, contra las ordenes del Gobierno de Madrid. Dispusieron de su material, de sus oficiales, le secuestraron dos o tres barcos de guerra, y cuando en Madrid no había ni una sóla ametralladora para cortar el paso de la sierra, en Mallorca eran echadas al mar ochenta máquinas, y un par de baterías , después de perder 500 hombres muertos y no sé cuantos heridos. En un seminario francés, Vendredi o Marianne, u otro de ese tipo, leí algún tiempo después una narración de un médico francés que se agregó en Barcelona a la expedición. Allí se palpaba el desorden, la imprevisión la chiquillada (…)
(…)Políticamente , el suceso fue todavía peor. Algunos, en Barcelona, habían por lo visto decidido aprovechar la ocasión para constituir la “Gran Cataluña”, sometiendo a las otras provincias cercanas. Quisieron “conquistar “Aragón. También las Baleares. Bayo me telegrafiaba todos los días contándome los progresos de la expedición que había emprendido “por orden de la Generalidad de Cataluña”. En otros despachos se decía que conquistaba las Baleares para Cataluña. Cuando desembarcó en Mallorca, pidió a Barcelona cien banderas catalanas. (…)
(…) El caso de que voy tratando es de seguro el más enorme ejemplo de esa guerra provincial , o local, que padecimos durante demasiado tiempo y que ha persistido en el norte hasta última hora. (…)
(…)Finalmente, en el libro se cuenta que las tropas de Bayo, desembarcadas en Ibiza, se condujeron con humanidad. El comité local rehusó juzgar a los presos políticos. En cuanto se marcharon las fuerzas de la expedición, tomó tierra en Ibiza un destacamento de 400 hombres de la FAI. Los aviones fascistas bombardearon la ciudad, matando a 55 personas, de las cuales 42 eran mujeres o niños menores de 10 años. Uno de los fascistas prisioneros en el castillo de Ibiza se insolentó con sus guardianes. Y afirma el autor, que horrizados por el estrago de la aviación e inflamados por la arrogancia del prisionero, los anarquistas le fusilaron , y a todos los demás que había en el castillo, hasta 239. Hecho lo cual , los de la FAI tomaron sus barcos y volvieron a la Península. Las víctimas de la aviación eran todas inocentes, y acaso también cinco de los fusilados en el castillo, según el narrador. Volvieron los fascistas , reocuparon la isla, y fusilaron a 400 republicanos …Así , unos y otros verdugos estarán satisfechos: a lo mejor creen haber cumplido una gran obra patriótica, digo yo. Será , como decía el año pasado una persona de mi conocimiento , que estamos alumbrando una nueva civilización. Reconózcase que el parto es demasiado doloroso. El engendro no será vividero.
